Jaa ne (English)
Spring is the season of changes
But on the journey, I have everybody
Just like the pink cherry blossom
When they get support they can grow beautifully
The way that we were has given me
A treasure chest filled with memories
And with that treasure chest
I can head up the stairs to adulthood
See ya
Waving goodbye
With a farewell
See ya, see ya
No way am I going to cry
Ah~ for now it’s goodbye
But no matter what
We’re always going to be friends
Spring is like a harbor of “Sayonara”
And each person is ready to set sail
With the sunlight and the gentle breeze
I want to keep that moment
I want more like that
But eventually all things come to an end
So with my smile
I close the door on that memory
And prepare for the next one
See ya
Waving goodbye
With a farewell
See ya, see ya
No way am I going to cry
Ah~ for now it’s goodbye
But no matter what
We’re always going to be friends
See ya
Waving goodbye
With a farewell
See ya, see ya
No way am I going to cry
Ah~ for now it’s goodbye
But no matter what
We’re always going to be friends
The sorrow caused by goodbye
Is the cause of that sparkling glitter of memories
See ya!
But on the journey, I have everybody
Just like the pink cherry blossom
When they get support they can grow beautifully
The way that we were has given me
A treasure chest filled with memories
And with that treasure chest
I can head up the stairs to adulthood
See ya
Waving goodbye
With a farewell
See ya, see ya
No way am I going to cry
Ah~ for now it’s goodbye
But no matter what
We’re always going to be friends
Spring is like a harbor of “Sayonara”
And each person is ready to set sail
With the sunlight and the gentle breeze
I want to keep that moment
I want more like that
But eventually all things come to an end
So with my smile
I close the door on that memory
And prepare for the next one
See ya
Waving goodbye
With a farewell
See ya, see ya
No way am I going to cry
Ah~ for now it’s goodbye
But no matter what
We’re always going to be friends
See ya
Waving goodbye
With a farewell
See ya, see ya
No way am I going to cry
Ah~ for now it’s goodbye
But no matter what
We’re always going to be friends
The sorrow caused by goodbye
Is the cause of that sparkling glitter of memories
See ya!