Mado Kara Miteru P.T.A (English)
Chatting in the blue moonlit night
I had forgotten the hands on the clock
I suddenly noticed it was midnight
I'd left my date in a hurry
The city of silence was asleep and empty
I have a single light
Shining into my room
The P · T · A is watching through the window
It 's mom, angry
Look it’s the P · T · A
Papa is also there
Why do not you trust me
I'm your daughter
Your daughter
Your daughter
(Just wanted a little thrill)
Think about a long time ago
There were two people that resemble you
By the time the stars were out
I've heard they would go on dates
Creeping stealthily along the garage fence
I’m doing the same thing they did now
P · T · A who was watching from the window
I'm amazed they
the P · T · A
were young once
It's time that you understand We’re a young version of mom and dad
Mom and Dad
Mom and Dad
(Your daughter’s like you too)
_______________________________________________________________________________________________________
P.T.A = Parent-Teachers association
I had forgotten the hands on the clock
I suddenly noticed it was midnight
I'd left my date in a hurry
The city of silence was asleep and empty
I have a single light
Shining into my room
The P · T · A is watching through the window
It 's mom, angry
Look it’s the P · T · A
Papa is also there
Why do not you trust me
I'm your daughter
Your daughter
Your daughter
(Just wanted a little thrill)
Think about a long time ago
There were two people that resemble you
By the time the stars were out
I've heard they would go on dates
Creeping stealthily along the garage fence
I’m doing the same thing they did now
P · T · A who was watching from the window
I'm amazed they
the P · T · A
were young once
It's time that you understand We’re a young version of mom and dad
Mom and Dad
Mom and Dad
(Your daughter’s like you too)
_______________________________________________________________________________________________________
P.T.A = Parent-Teachers association